A Vampyre Story - German Patch German Patch V2

Guten Morgen Gast. Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team.

Nach der Installation dieses Patches hat das Spiel deutsche Texte und Sprachausgabe.

Dieser Patch fügt der Steam- und GOG-Version Deutsche Sprachausgabe hinzu, die Texte sind bereits in den Download-Versionen enthalten.


Der Standard-Installationspfad wird aus der Windows-Registry ausgelesen. Sollte aus irgend einem Grund das Verzeichnis nicht gefunden werden, bleibt das Feld leer und der Spielpfad muss manuell ausgewählt werden.



Bei der Installation werden keine Original-Dateien überschrieben, jedoch wird in eine Datei ein Wert verändert. Durch diese Änderung wird die deutsche Sprache aktiviert.

Zur Information: Es ist die Datei \game\assets\scripts\14793.bin.

  • :backhand_index_pointing_right: Download: German Patch V2

    Gehostet auf unserem Storage


    Changelog V2:

    • Bessere Unterstützung für neuere Betriebssysteme/PC-Konfigurationen bei der Steam-Version

    Hinweis für GOG-User: Wer bereits die Version 1 mit der GOG-Version nutzt, braucht diese Version 2 nicht, da die GOG-Version bereits die entsprechenden Dateien enthält!