Ich habe zufällig bemerkt, dass sich regional gesperrte Steam-Shopseiten ganz einfach aufrufen lassen, wenn man an die URL folgende Parameter anhängt: ?l=german&cc=at
Gesperrt: https://store.steampowered.com/app/217140/Rise_of_the_Triad/
Nicht gesperrt: https://store.steampowered.com/app/217140/Rise_of_the_Triad/?l=german&cc=at
Ihr könnt ja mal schreiben, ob es bei euch funktioniert.