"[Die Gesellschafter] haben sich deshalb dazu entschieden, das Unternehmen an einen Interessenten zu verkaufen, der die 100-jährige Geschichte von Beyerdynamic nicht nur weiterführen, sondern auch voranbringen wird, um in den internationalen Märkten weiterhin bestehen zu können."
Ja. Genau. 
"Die Übernahme von Beyerdynamic soll Cosonic eigenen Angaben zufolge beim Aufbau einer eigenen Marke helfen sowie die Präsenz in Europa und Nordamerika stärken. Zudem plant das chinesische Unternehmen, das globale Vertriebsnetz von Beyerdynamic für die internationale Expansion zu nutzen."
Darum geht es den chinesischen Firmen: sich ins gemachte Netz zu setzen, und nicht irgendwas fortführen. Aus chinesischer Sicht natürlich clever. Das würde ich an deren Stelle genau so machen.