die erste grade Gurke im Regal lag und Marmelad Konfitüre heissen muss
Das ist z.B. etwas, das mir auch sauer aufstößt: die geradezu krankhafte Neigung, alles bis ins letzte Detail regulieren zu müssen. Einheitliche Standards finde ich gut, aber man sollte nie den gesunden Menschenverstand dabei verlieren. Und da hapert es leider sehr oft (auch und gerade bei deutschen Behörden).