Am Gerät selber soll/kann man aus vier Profilen auswählen, einer davon soll unter Linux (und somit eigentlich auch RetroPie) funktionieren.
Alles gut, hatte gehofft, das du dich da vllt schon etwas mehr eingelesen hast 
Bei meinem Emulator-Pi-System (bevorzuge da bisher Recalbox) hat es mit dem XBox-Controller leider nicht so funktioniert.
Die vorhandenen SNES-Controller funzen zwar, sind aber natürlich nicht ganz optimal wenns um PS-games und sowas geht...