Wolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch

Zyankali

Zyankali hat eine neue Datei hinzugefügt:

Datei

Wolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch

Nach der Installation des Patches ist das Spiel mit unzensierten deutschen Texten und englischer Sprachausgabe spielbar.

Zyankali

9. September 2023 um 10:55

Zitat

Dieser Patch enthält alle relevanten Dateien, um die internationale Steam-Version von Wolfenstein: Youngblood mit unzensierten deutschen Texten und englischer Sprachausgabe spielen zu können.
Alle deutschen Texte wurden händisch an die englische Sprachausgabe angepasst, sprich, Bezüge aufs Reich etc. sind wiederhergestellt! Des Weiteren funktioniert die Untertitelauswahl richtig. Wenn "Andere Sprachen" ausgewählt ist (ist Standard), sind alle Untertitel aus, wenn Deutsch gesprochen wird. Bei der Auswahl "Alle" wird dementsprechend alles untertitelt.
Beim letzten Spielupdate (08.03.2022) wurde der Anti-Tamper Denuvo entfernt. Dadurch änderte sich die Größe des Installers von über 130 MB auf schlanke 14 MB.

Zyankali

Zyankali hat eine neue Version hinzugefügt:

Datei

Wolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch German Uncut Textpatch V1.0.0.3

Changelog V1.0.0.3:

Anpassung des Patches an das neue Spielupdate vom 7. September 2023
Kleinere Textanpassungen

Zyankali

9. September 2023 um 10:55

bengee

Puh, bräuchte einen Patch der die Deutsche Version umschreibt. Also nur die Zeichen ändert. Und vlt noch aus Herr Heiler das andere macht. Weiß wer wo ich den bekomme? LG

WalterSullivan

Darf man Hitler nicht mehr schreiben?

Zyankali

Für die deutsche Version wird es keinen Patch geben. Ergibt auch wenig Sinn, wenn von Heiler gesprochen wird und man Hitler in den Untertiteln liest.

**BumbleBee**

Zitat von bengee

Puh, bräuchte einen Patch der die Deutsche Version umschreibt. Also nur die Zeichen ändert.

Dieser hier?

Datei

Wolfenstein: Youngblood - Uncut Patch

Dieser Patch fügt der geschnittenen deutschen Version des Spiels ungeschnittene Texturen hinzu. Das Spiel selbst bleibt weiterhin Deutsch.

PoooMukkel

10. März 2022 um 09:55

bengee

Zitat von BumbleBee

Dieser hier?

Datei

Wolfenstein: Youngblood - Uncut Patch

Dieser Patch fügt der geschnittenen deutschen Version des Spiels ungeschnittene Texturen hinzu. Das Spiel selbst bleibt weiterhin Deutsch.

PoooMukkel

10. März 2022 um 09:55

Leider ist die Datei nicht mehr vorhanden. Hatte ich schon gesehen. Aber danke für den Einsatz!

Also ich hab das Spiel in deutsch und wollte eigtl nur die Zeichen geändert haben. Dann heißt der gute eben Heiler LG

**BumbleBee**

Doch, sie ist vorhanden, aber es ist ein Uncut-Patch und dafür musst du freigeschalten sein. Siehe hierzu:

Wie erhalte ich Zugriff auf die Uncut Patches? - CompiWare - Your Way to your Computer

bengee

Hab ich jetzt nachgeholt.

Tue mich aber schwer die ganzen Namen der einzelnen Komponenten rauszusuchen.

Hoffe das reicht so.

LG

* Im Übrigen: Mein Spielkamerad bräuchte diesen Patch auch. Darf ich ihm das dann teilen?

***PoooMukkel***

Zitat von bengee

Darf ich ihm das dann teilen?

Klar. Du darfst ihm den Patch dann gern zur Verfügung stellen.

bengee

Vielen Dank. Hat funktioniert

DarkAngel

Zitat von bengee

Puh, bräuchte einen Patch der die Deutsche Version umschreibt. Also nur die Zeichen ändert. Und vlt noch aus Herr Heiler das andere macht. Weiß wer wo ich den bekomme? LG

Naja habe von Wolfenstein alle Versionen in der englischen Ausgabe. ist teilweise zwar etwas gewöhnungsbedürftig geht aber.