Cool. Wusste gar nicht, dass das geht ... Mal schauen, wie man das macht.
Erstellen geht über diese Schaltfläche:
Dann entweder Spiele von links mit der Maus reinziehen oder per Rechtsklick auf Spiel -> Hinzufügen zu.
Dynamische Kollektionen werden automatisch von Steam verwaltet, basierend auf deinen Filterkriterien:
Du kannst alle Kollektionen entweder einzeln oder als Übersicht einfach auf der Startseite der Bibliothek als Regal hinzufügen. Siehe die Mitte meines Screenshots hier:
Die Kollektionen können auch wunderbar sortiert werden:
Hier ist zum Beispiel die Metacritic-Sortierung: