Das ist ja aber zum bearbeiten des MKV Containers.
Das stimmt,ich verwend es immer,wenn ich 2 oder mehrere Tonspuren und Untertitel hinzufüge.
Die "Converter" lassen da seltsamerweise oft "aus"...keine Ahnung warum...
(resultiert in Bildruckeln bzw. als ob der Film nur mit 20 Bildern oder noch weniger laufen würde... 
)
Was ist denn mit dem Gerassel von DVDFab? Vielleicht taugt das was?
Js,das ist supa.Das verwend ich nur mehr.❤️😉👍
Den Player ned,da ich alles vom Filmserver mit KODI aus schaue.
MakeMKV war mein Einstieg letztes Jahr.
Bin dann auf DVDFab umgestiegen (ja kostet a Lawine,ich weiss..) Support ist aber echt super und das Tool richtig gut.
Hatte aber auch Sinn,da ich von Haus aus auch keine DVD´s & BluRay´s am PC schaue. 
Ich hab diese Version genau um den Preis gekauft:
Hmm..es ist nun leider nicht mehr ersichtlich ob es die 2 Jahres Lizenz ist oder eine Lifetime. 
von H264 auf H265 umzukodieren, das spart enorm Speicherplatz auch ein.
Ja,ja....ich weiss.Da war´s schon zu spät. 
Da hab ich leider auf die falschen "Leute" im Internet geachtet,die meinten,die meisten Player könnten das Format nicht abspielen....
Puh,heftiger Preis.....nur für´s Anschauen/Wiedergabe von Filmen am PC....früher hast eine DVD Player Software beim Laufwerk gratis dabei g´habt.
Man merkt halt,UHD/4K Wiedergabe ist für die Wirtschaft am PC unerwünscht... sind wohl auch deshalb viele (alle ?) BluRay PC Laufwerke von Haus aus gesperrt dafür.
Hab mich wohl nicht klar ausgedrückt.
Den Player selber hab ich, der kann das.
Mir geht es um die Software.
Scholigum. 
Na dann,viel Glück.❤️😉
(Ich verwende keine BluRay Software/Player am PC,tut mir leid).
Bei meiner Suche bin ich beim LEAWO hängen geblieben.
Aber so sauber läuft der auch nicht.
Wie du sagst,da hast den Fehler eh gleich gefunden. 
Persönlich würde ich dir gerne SAMSUNG empfehlen,
aber ich habe heutzutage leider keine Ahnung,ob da noch PC Laufwerke verbaut werden oder nur mehr Klumpat. 
